Reglas para el impulso LA VUELTA AL MUNDO CON POLAR

Estos son los términos y condiciones ("Reglas") que se aplican al impulso La Vuelta al Mundo con Polar ("Impulso"). Al participar en el Impulso, aceptas estas Reglas y los Términos y condiciones de la aplicación LiveWell y confirmas que has leído y comprendido el Aviso de privacidad de LiveWell.

  1. El Impulso está organizado por Zurich LiveWell Services and Solutions Ltd, Gerbergasse 5, 8001 Zúrich, Suiza, UID: CHE-155.782.803 ("LiveWell/nosotros/nuestra”).
  2. Pueden participar en el Impulso los usuarios nuevos y existentes de la aplicación LiveWell, mayores de 18 años en el momento de la inscripción, que residan legalmente en el Reino Unido, Alemania, Irlanda, España, Portugal, Italia, Suiza, Australia, Nueva Zelanda, Finlandia, Suecia, Noruega y Dinamarca. LiveWell se reserva el derecho de exigir en cualquier momento una prueba de elegibilidad en la forma que LiveWell considere razonablemente necesaria.
  3. Incluso si cumplen con los criterios anteriores, las siguientes personas no podrán participar en el Impulso: (i) cualquier empleado u otra persona contratada por LiveWell o cualquiera de sus empresas asociadas; (ii) miembros de la familia inmediata y/o del hogar (estén o no emparentados) de cualquiera de esas personas; ni (iii) cualquier otra persona involucrada o asociada profesionalmente con el funcionamiento, la promoción o la administración del Impulso.
  4. No se requiere ningún pago para descargar la aplicación LiveWell ni para participar en el Impulso.
  5. Para participar en el Impulso, descarga la aplicación LiveWell, o inicia sesión en dicha aplicación, conecta y sincroniza un dispositivo portátil (si está disponible) en tu teléfono inteligente, configura tu perfil de la aplicación LiveWell y regístrate con nombre, apellido y dirección de correo electrónico, inscríbete en el Impulso (disponible en la pestaña Impulso (Boost) de la aplicación LiveWell), lee y acepta estas Reglas, únete al 'equipo' del país en el que resides habitualmente (por ejemplo, los residentes en Suiza deben unirse al equipo de Suiza), use o aplicativo LiveWell para monitorar o número de etapas realizadas e completar o desafio definido para o Boost. El desafío establecido para este Impulso es que cada participante camine un total de 175,000 pasos (medidos por la aplicación LiveWell) antes de la fecha límite del Impulso. El Impulso está abierto desde las 00.01 (UTC+2)del 28 de septiembre de 2023, y el desafío debe completarse antes de las 23.59 (UTC+2) del 11 de octubre de 2023 ("Fecha límite del Impulso"). Cada participante elegible que complete el desafío dentro del plazo correspondiente podrá recibir la recompensa que se describe a continuación.
  6. La "Recompensa" es un descuento del 40 % en los relojes deportivos Polar Pacer y Polar Pacer Pro.
  7. Hay un máximo de una Recompensa por persona. La Recompensa solo se puede (i) canjear por artículos de precio completo; (ii) utilizar para los productos especificados, es decir, Polar Pacer y Polar Pacer Pro; (iii) canjear por compras realizadas a través de la tienda web oficial de Polar en el país de residencia del participante; y (iv) utilizar de una sola vez, es decir, no se puede utilizar solo una parte.
  8. La Recompensa debe usarse antes de medianoche (en el país en el que resides habitualmente) del día 7 de noviembre de 2023. La Recompensa no es transferible, reembolsable ni canjeable y no existe ninguna alternativa en efectivo. No obstante, si LiveWell lo considera apropiado, o si resulta necesario por razones fuera del control de LiveWell, una Recompensa se puede cambiar por una alternativa adecuada a discreción de LiveWell. Ofrece la Recompensa Polar Electro Oy, Professorintie 5, 90440 Kempele, Finlandia.
  9. La Recompensa se enviará por correo electrónico a los participantes que hayan superado el reto. LiveWell enviará el correo electrónico dentro de los 10 días posteriores a la fecha límite del Impulso a la dirección de correo electrónico proporcionada por el participante. Se ruega a los participantes que comprueben la configuración de su correo electrónico para asegurarse de que puedan recibir y reciban el mensaje, y que comprueben su carpeta de correo no deseado si no lo han recibido en los 10 días siguientes a la fecha límite del Impulso.
  10. LiveWell (o cualquiera de sus filiales en su nombre) hará una donación benéfica a UNICEF Suiza y Liechtenstein (número de organización benéfica: CHE-107.835.495 de 3000 francos suizos si todos los participantes caminan colectivamente un total de 105,000,000 pasos (medidos por la aplicación LiveWell) antes de la fecha límite del Impulso. La donación se realizará dentro de los 30 días posteriores a la fecha límite de Impulso.
  11. El Impulso no está patrocinado, respaldado, administrado ni asociado de ninguna manera con ninguna persona no mencionada en estas Reglas, incluida cualquier plataforma de redes sociales (o UNICEF).
  12. Información importante sobre responsabilidad: Antes de participar en el desafío, cada participante debe asegurarse de que está lo suficientemente sano y en forma para hacerlo. Cada participante participa en el desafío bajo su propia responsabilidad. LiveWell, sus empleados y directores, y el proveedor de la Recompensa y sus respectivos empleados y directores (colectivamente las "Partes Exoneradas") excluyen su responsabilidad en la máxima medida permitida por la ley en relación con: (i) cualquier pérdida, responsabilidad o daño causado por alguien que no sea LiveWell o alguien que actúe bajo y de acuerdo con las instrucciones directas de LiveWell; (ii) cualquier pérdida, responsabilidad o daño causado por cualquier evento o circunstancia fuera del control razonable de LiveWell; (iii) cualquier pérdida de beneficios o ingresos, pérdida de ahorros previstos o pérdida de fondo de comercio; (iv) cualquier error o falta de disponibilidad de la aplicación o página web de LiveWell o cualquier componente de las mismas; o (v) la participación de cualquier participante en el desafío.  Sin embargo, nada de lo dispuesto en las presentes Reglas tiene por objeto excluir nuestra responsabilidad por: (a) muerte o daños personales causados por negligencia; (b) fraude o tergiversación fraudulenta; o (c) cualquier asunto por el que sería ilegal que limitáramos o excluyéramos nuestra responsabilidad.
  13. Sin limitar las opciones de que disponemos, nos reservamos el derecho a descalificar en cualquier momento las inscripciones o a los participantes que consideremos que incumplen estas Reglas, cualquier ley aplicable, cualquier término y condición mencionados en estas Reglas o el espíritu del Impulso. Nos reservamos el derecho a modificar, suspender o cancelar el Impulso y/o estas Reglas si lo consideramos necesario o apropiado, incluso si se produce una infracción real o anticipada de la ley aplicable o si la modificación, suspensión o cancelación es necesaria o apropiada debido a un acontecimiento fuera del control razonable de LiveWell. Cualquier intento de dañar o socavar el contenido o el funcionamiento legítimo del Impulso está prohibido y también puede constituir una infracción de las leyes penales y/o civiles. LiveWell se reserva todos sus derechos y recursos para hacer frente a las infracciones o sospechas de infracción de esta regla, incluyendo, entre otros, la exclusión de cualquier participante que se crea que está asociado con dicha actividad.
  14. Si cualquier parte de estas Reglas es o se convierte en no válida, ilegal o inaplicable, la validez, legalidad y aplicabilidad del resto de estas Reglas no se verán afectadas. El hecho de que LiveWell no haga cumplir alguna de las condiciones de estas Reglas no constituirá una renuncia a dicha disposición. En la medida en que la ley lo permita, en caso de conflicto sobre el Impulso o estas Reglas, las decisiones de LiveWell serán definitivas. En caso de conflicto entre las presentes Reglas y cualquier otro documento mencionado en las mismas, prevalecerán las presentes Reglas en la medida necesaria para resolver el conflicto.
  15. El Impulso y las presentes Reglas se rigen por la legislación suiza, y cualquier conflicto que surja en relación con ellos estará sujeta a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de la ciudad de Zúrich, Suiza. No obstante lo anterior, conservas el beneficio de cualquier protección obligatoria que te otorgue la legislación del país en el que resides, lo que también significa que, en este caso, puedes presentar una reclamación ante los tribunales del país en el que resides o ante un organismo alternativo de resolución de conflictos. Por ejemplo, si resides en cualquier país de la Unión Europea o del Reino Unido, la ley aplicable y el foro serán las leyes y tribunales de tu lugar de residencia habitual.
  16. Los participantes aceptan que todos los datos personales procesados en relación con el Impulso se tratarán de acuerdo con el Aviso de privacidad de LiveWell.
  17. Se pueden enviar consultas sobre el Impulso a LiveWell a: support.livewell@zurich.com.

Términos abreviados:

Este impulso está abierto a residentes en el Reino Unido, Alemania, Irlanda, España, Portugal, Italia, Suiza, Australia, Nueva Zelanda, Finlandia, Suecia, Noruega y Dinamarca mayores de 18 años únicamente desde el 28 de septiembre de 2023 hasta la medianoche del 11 de octubre de 2023. La Recompensa es un descuento del 40 % en los relojes Polar Pacer y Polar Pacer Pro. Máximo 1 entrada y 1 Recompensa por persona. La Recompensa solo puede canjearse por compras realizadas a través de la tienda web oficial de Polar en el país de residencia del participante.

Términos y condiciones completos: https://livewell.zurich.com/services/polar-global-step-challenge-competition-es. Organizado por Zurich LiveWell Services and Solutions Ltd.